纽约州东奥罗拉 - 穆格公司（纽约证券交易所代码：MOG.A和MOG.B）今天宣布，2013财年的销售额2.61美元亿美元，同比增长6％。净盈利1.2亿美元，每股收益2.63美元，均低于去年同期。财政'13包括一个0.52美元的商誉减值支出在第四季度医疗器械，$ .15，在第三季度资产减记和重组.20元年内。不包括这些费用，调整后的净盈利为1.61亿美元，调整后3.50元的每股盈利分别增长5％，从一年前。 

对于第四季度，销售额6.76亿美元，同比增长7％。从一年前的净盈利1600万美元和每股0.34美元的盈利，分别下降。*医疗减值和重组费用，第四季度调整后净利润为44万元，每股收益为$ .96，同比增长5％，从去年同期。 

飞机控制销售本年度*次越过了10亿美元大关。美元，1.1亿美元的销售额分别同比增长10％。商用飞机的销售非常强劲，同比增长20％。军售总额分别为596亿美元，同比增长4％，K-46加油机的发展，F-35的生产及售后。军事售后市场的销售额为231亿美元，高出8％。

在第四季度，飞机控制为2.76亿美元的销售额增长了9％，从去年同期。商业收入增长了23％，飞机的生产速度继续提升。军用飞机的销售略有下降，146美元万美元，在速度较慢的OEM交付。军事售后市场小幅走高，美元62万美元。 

航天和国防的年度销售额3.96亿美元高出10％。控制飞船，有效载荷和空间探索计划的销售增加了28％，推动收购和美国宇航局计划销售。防御销售下降5％，作为程序交付放缓。安防产品销售分别为4,800万美元。对于第四季度，航天和国防销量反映了本年度的趋势。

工业系统的收入年度5.92亿美元，从去年同期减少7％。风能销量下降了38％，从一年前在中国和欧洲的需求下降。工业自动化的销售分别下降了3％，zui相关市场经历柔软。仿真和测试设备的销售，同比增长6％。非可再生能源产品的销售上升3％。工业系统的销售在第四季度分别为1.53亿美元增长2％。

组件业务部的销售额为415亿元，比上年增长11％。增长是在能源，工业和医疗市场，航空航天和国防销量不变。本季度的销售额达到了创纪录的1.05亿美元。全年和第四季度的销售额反映了较高的能源和工业销售因为Tritech公司和阿斯彭迅通科技收购。

产生的医疗器械销售本年度为1.47亿美元，同比增长5％，从今年前更高的泵和管理集销售。本季度销售额分别增长9％，从一年前的3900万美元的医疗器械。  

年底积压达13亿美元，与去年水平。 

该公司还重申了其2014财年的预测。该公司的预测包括2.67美元亿美元的销售，并在一定范围内$ 3.904.10美元，每股盈利。中点，$ 4.00，表示调整后每股收益增长了14％。

“第四季度一个季度的调整，因为我们得到一个更好的2014年，以我们的房子，说：”执行官约翰·斯坎内尔。“财政'13将会记得，一年的重组和核销。寻找过去的这些调整，我们的财政'13营运表现竟是财政'12，我们期待着进一步改善财政'14“。

配合今天的发布，穆格将主持召开会议开始日上午10:00 ET，将在互联网上直播。约翰·斯坎内尔，CEO，CFO，唐Fishback说将主持会议。听众可以进入通话直播或重播模式在ww.moog.com /投资者/通信。补充财务数据，将之前的会议网络直播网页。