力士乐VT10406-3X双轴电子发生器的功能：
机械——这款简单，坚固的机构，控制杆安装在摆动轴承上。两个塑 料跟踪电位计可调整，定位方向视相关轴而定。释放控制 杆后，弹簧复位到中位。机械组件有保护罩保护。发生器可以在两轴上装配摩擦制动，从而使控制杆可以停留在任意位 置。仅允许一轴起动时，可以装配交错闸。（因此不可能两轴同时启动）
零位置，方向和人员安全触点——为了能以电气方式监控控制杆移动的方向和零位置，可以在 每半轴安装一个触点。当控制杆离开中位，在 ±5%到±10%（参考输出信号 ±10 V）范围内时，此触点关闭。传感器也可装配人员安全开关。通过按下手柄的上半部分操作（与安装平面成直角）。 需要这些功能时，可以通过另一根非屏蔽电缆连接。
电子元件——塑料跟踪电位计串联一个阻抗转换器，确保控制曲线在规定范围内，即使控制输出上有可变负载，确保控制曲线在规定 范围内。电子元件还执行其他保护功能。如果 ±15 V 电源线 路中发生电缆断连，则会从内部自动关闭传感器供电。通过 多芯屏蔽电缆进行电气连接。组合使用塑料跟踪电位计和阻抗转换器则确保延长使用寿命。
Rexroth双轴电子信号发生器的选项：手柄中设置人员安全开关；可以通过安装在手柄中的各种开关增加控制；可以通过摩擦制动停留在 X 和 Y 轴的任意位置；可以机械锁定零位；用于电气监控手柄移动的方向触点。
Rexroth力士乐VT10406-3X双轴电子发生器的主要技术参数：
电子元件
电源电压 U ±15 VDC（±1 %）稳定
电流消耗 I 大约 40 mA
控制输出
– 输出电压 U zui大 ±10 V
– 输出电流 I zui大 ±5 mA
切换触点 2 A，zui大 30 VDC（电阻负载）
保险丝 I S 2 A，中熔断特性
机械
控制杆位移角度 α 从弹簧中心位置到端位置
大约20°（沿X或Y方向操作时）
操作力 F 起始值大约 7 N
终值大约 16 N
符合 EN 60529 的防护
– 安装平面上方 请参见订货详细信息
– 安装平面下方 IP 65
电缆长度 l 600 mm
允许的环境温度 ? –25 至 +70 ℃
重量 m 约 1.8 kg
力士乐VT10406-3X双轴电子发生器的全系列型号：
VT10406-3X/BXY-0S-R00、VT10406-3X/BXY-0S-RXY、VT10406-3X/BXY-0K-R00、VT10406-3X/BXY-0K-RXY、VT10406-3X/BX0-0S-R00、VT10406-3X/BX0-0S-RXY、VT10406-3X/BX0-0K-R00、VT10406-3X/BX0-0K-RXY、VT10406-3X/B0Y-0S-R00、VT10406-3X/B0Y-0S-RXY、VT10406-3X/B0Y-0K-R00、VT10406-3X/B0Y-0K-RXY、VT10406-3X/FXY-0S-R00、VT10406-3X/FXY-0S-RXY、VT10406-3X/FXY-0K-R00、VT10406-3X/FXY-0K-RXY、VT10406-3X/BXY-1S-R00、VT10406-3X/BXY-1S-RXY、VT10406-3X/BXY-1K-R00、VT10406-3X/BXY-1K-RXY、VT10406-3X/BX0-1S-R00、VT10406-3X/BX0-1S-RXY、VT10406-3X/BX0-1K-R00、VT10406-3X/BX0-1K-RXY、VT10406-3X/B0Y-1S-R00、VT10406-3X/B0Y-1S-RXY、VT10406-3X/B0Y-1K-R00、VT10406-3X/B0Y-1K-RXY
VT10406-3X/FXY-1S-R00、VT10406-3X/FXY-1S-RXY、VT10406-3X/FXY-1K-R00、VT10406-3X/FXY-1K-RXY、VT10406-3X/BXY-2S-R00、VT10406-3X/BXY-2S-RXY、VT10406-3X/BXY-2K-R00、VT10406-3X/BXY-2K-RXY、VT10406-3X/BX0-2S-R00、VT10406-3X/BX0-2S-RXY、VT10406-3X/BX0-2K-R00、VT10406-3X/BX0-2K-RXY、VT10406-3X/B0Y-2S-R00、VT10406-3X/B0Y-2S-RXY、VT10406-3X/B0Y-2K-R00、VT10406-3X/B0Y-2K-RXY、VT10406-3X/FXY-2S-R00、VT10406-3X/FXY-2S-RXY、VT10406-3X/FXY-2K-R00、VT10406-3X/FXY-2K-RXY、VT10406-3X/BXY-3S-R00、VT10406-3X/BXY-3S-RXY、VT10406-3X/BXY-3K-R00、VT10406-3X/BXY-3K-RXY、VT10406-3X/BX0-3S-R00、VT10406-3X/BX0-3S-RXY、VT10406-3X/BX0-3K-R00、VT10406-3X/BX0-3K-RXY
VT10406-3X/B0Y-3S-R00、VT10406-3X/B0Y-3S-RXY、VT10406-3X/B0Y-3K-R00、VT10406-3X/B0Y-3K-RXY、VT10406-3X/FXY-3S-R00、VT10406-3X/FXY-3S-RXY、VT10406-3X/FXY-3K-R00、VT10406-3X/FXY-3K-RXY、VT10406-3X/BXY-4S-R00、VT10406-3X/BXY-4S-RXY、VT10406-3X/BXY-4K-R00、VT10406-3X/BXY-4K-RXY、VT10406-3X/BX0-4S-R00、VT10406-3X/BX0-4S-RXY、VT10406-3X/BX0-4K-R00、VT10406-3X/BX0-4K-RXY、VT10406-3X/B0Y-4S-R00、VT10406-3X/B0Y-4S-RXY、VT10406-3X/B0Y-4K-R00、VT10406-3X/B0Y-4K-RXY、VT10406-3X/FXY-4S-R00、VT10406-3X/FXY-4S-RXY、VT10406-3X/FXY-4K-R00、VT10406-3X/FXY-4K-RXY、VT10406-3X/BXY-5S-R00、VT10406-3X/BXY-5S-RXY、VT10406-3X/BXY-5K-R00、VT10406-3X/BXY-5K-RXY、VT10406-3X/BX0-5S-R00、VT10406-3X/BX0-5S-RXY、VT10406-3X/BX0-5K-R00、VT10406-3X/BX0-5K-RXY、VT10406-3X/B0Y-5S-R00、VT10406-3X/B0Y-5S-RXY、VT10406-3X/B0Y-5K-R00、VT10406-3X/B0Y-5K-RXY、VT10406-3X/FXY-5S-R00、VT10406-3X/FXY-5S-RXY、VT10406-3X/FXY-5K-R00、VT10406-3X/FXY-5K-RXY、VT10406-3X/BXY-6S-R00、VT10406-3X/BXY-6S-RXY、VT10406-3X/BXY-6K-R00、VT10406-3X/BXY-6K-RXY、VT10406-3X/BX0-6S-R00、VT10406-3X/BX0-6S-RXY、VT10406-3X/BX0-6K-R00、VT10406-3X/BX0-6K-RXY、VT10406-3X/B0Y-6S-R00、VT10406-3X/B0Y-6S-RXY、VT10406-3X/B0Y-6K-R00、VT10406-3X/B0Y-6K-RXY、VT10406-3X/FXY-6S-R00、VT10406-3X/FXY-6S-RXY、VT10406-3X/FXY-6K-R00、VT10406-3X/FXY-6K-RXY、VT10406-3X/BXY-7S-R00、VT10406-3X/BXY-7S-RXY、VT10406-3X/BXY-7K-R00、VT10406-3X/BXY-7K-RXY、VT10406-3X/BX0-7S-R00、VT10406-3X/BX0-7S-RXY、VT10406-3X/BX0-7K-R00、VT10406-3X/BX0-7K-RXY、VT10406-3X/B0Y-7S-R00、VT10406-3X/B0Y-7S-RXY、VT10406-3X/B0Y-7K-R00、VT10406-3X/B0Y-7K-RXY、VT10406-3X/FXY-7S-R00、VT10406-3X/FXY-7S-RXY、VT10406-3X/FXY-7K-R00、VT10406-3X/FXY-7K-RXY
